Intercambio de palabras con James Nava

Entrevistamos a James Nava, autor de Coraje de patriotas.

Conoce al autor: James Nava

Las Palabras Descarriadas: Seguramente te gustan varios escritores, ¿puedes nombrar alguno?
James Nava: Oakley Hall, Nickolas Butler, Alan Le May, Nelson DeMille, Dorothy M. Johnson, Willa Cather, Miguel Delibes….

LPD: Otra pregunta complicada: ¿puedes decirme tus tres novelas favoritas?
JN:
Tengo más de tres, pero por citar algunas: Shane, de Jack Schaefer; Todo un hombre, de Tom Wolfe; y El Trampero, de Vardis Fisher.

LPD: ¿Y alguna obra literaria que te ha decepcionado?
JN: No recuerdo ninguna, todas me aportan algo, soy muy selectivo a la hora de leer y elijo lo que me va a gustar.

LPD: ¿Qué has leído últimamente?
JN:
La Gran Marcha, de E.L. Doctorow y he releído Paloma solitaria, de Larry McMmurtry.

LPD: ¿Recuerdas la primera novela que leíste?
JN: La isla del Tesoro, de Robert Louis Stevenson.

LPD: ¿Cuáles son tus géneros literarios preferidos a la hora de escoger lectura?
JN:
Me gustan casi todos: thriller político y de acción; western histórico; espionaje; misterio; costumbrista, policíaca, novela negra…

LPD: ¿Eres capaz de explicar cómo te picó el gusanillo del escritor? ¿Cuántos años tenías?
JN: Muy pocos, tal vez nueve o diez años. Me encantaba escribir redacciones y contar historias. Con el tiempo, esa afición fue creciendo hasta hacerse una verdadera pasión y un oficio.

LPD: ¿Tienes alguna obra olvidada en un cajón a la espera de salir a la luz?
JN: No.

LPD: ¿Cuáles son tus planes de futuro? ¿Tienes alguna obra en mente?
JN:
Estoy trabajando en una nueva novela que es continuación de la saga de western histórico que empecé con “El sueño del Oeste”, “Jinetes de honor” y “Coraje de patriotas”. Es mi proyecto más inmediato y en el que vuelco todos mis esfuerzos. Quiero seguir profundizando en la historia de Estados Unidos a partir de los últimos meses de la presidencia de Lincoln y la nueva presidencia de Ulysses S. Grant. Hay mucho material histórico que entronca con la colonización del Oeste y que es tremendamente actual en algunos de sus episodios.

Conoce la obra: Coraje de patriotas

LPD: Comenzaré por el principio, ¿cómo fue el proceso para elegir el título?
JN:
Una vez terminada la redacción de la novela inicié un proceso de elección de posibles títulos. Tenía unos 10 títulos y poco a poco fui haciendo descartes hasta dar con el que reflejaba mejor el contenido del argumento.

LPD: ¿Cómo nació la idea de escribir «Coraje de patriotas»?
JN: Nació de forma natural como continuación de “Jinetes de honor”. La saga de los Stockton y el resto de personajes debían evolucionar junto con la historia de Estados Unidos que se plasma en sus páginas.

LPD: Toda novela tiene alguna escena más complicada de escribir, ¿existe esa escena en «Coraje de patriotas«?
JN: Hay varias escenas de ese tipo. Por ejemplo, la escena en la que Lincoln escribe sus respuestas en una entrevista crucial para su posible reelección como presidente, en la que descubrimos buena parte de su psicología y mentalidad, la actitud ante la guerra civil y los desafíos que afronta el país. Otra escena complicada es la caída del Sur simbolizada en una Georgia arrasada en llamas y la dignidad mostrada por el general Robert E. Lee y sus soldados derrotados.

LPD: ¿Sabes cuánto tiempo tardaste en tener la obra lista para su publicación?
JN:
Tres años de duro trabajo entre documentación, redacción, corrección, edición, coordinación para ilustrar las cubiertas con ilustraciones originales y la publicación final.

LPD: ¿Reescribirías alguna escena?
JN:
No, siempre me quedo satisfecho con el resultado porque no pongo el punto final hasta haber realizado varias revisiones y correcciones. Cuando termino y doy el OK final a todo, tanto al texto como a las ilustraciones y a la edición, es porque estoy plenamente conforme.

LPD: No me puedo olvidar de la portada. ¿Me puedes explicar cómo fue el proceso de elección?
JN: Elegí dos de las escenas emotivas y destacadas de la novela para reflejar su espíritu, tanto en la portada, cuando la diligencia transporta la entrevista de Lincoln que definirá su futuro, como en la contraportada, cuando Lincoln escribe sus respuestas a las preguntas del periódico en la Casa Blanca. Después fue un arduo trabajo de coordinación con la ilustradora para recoger fielmente todos los detalles en dos ilustraciones magníficas y evocadoras.

LPD: «Coraje de patriotas» es tu último libro ambientado en el lejano oeste. ¿Crees qué los llamados libros del Oeste son poco conocidos en España?
JN: Lamentablemente son poco conocidos por el gran público lector, ya que ha sido marginado en gran medida por las editoriales y por los críticos del establishment literario (que tienen un gran desconocimiento del género y prejuicios). Para compensar esto, en cambio, hay excelentes lectores y aficionados en España que saben apreciar el western histórico como uno de los grandes géneros literarios que es en realidad. Hay algunos verdaderamente expertos que han escrito valiosas reseñas de calidad, como Daniel Díaz, Juan Jesús Caballero y Violeta Lila, o que dirigen colecciones editoriales muy sobresalientes, como es el caso de Alfredo Lara en la editorial Valdemar y su colección Frontera.

LPD: ¿Qué le dirías a un lector que duda si leer «Coraje de patriotas»?
JN: Que se atreva a dejarse sorprender por la magia de las palabras y de la historia, que sienta la aventura en cada página y se deje llevar por las emociones que va encontrar. Que aparte prejuicios y sea valiente como lector. Cuando empiece a leer, no podrá parar. Le diría que va a disfrutar muchísimo.


Descubre más desde Las Palabras Descarriadas

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Deja un comentario

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.