¿Cuál es su significado?

Significa entender las cosas con prontitud.

Cazar al vuelo

Origen

Es una metáfora que alude a la caza, y al acto de tirar al vuelo a las aves.

Fuente: El porqué de los dichos (José María Iribarren)