El origen de las expresiones populares: Dorar la píldora

¿Cuál es su significado?

Se utiliza en el sentido de dulcificar una mala noticia.

Dorar la píldora

Origen

Según Covarrubias (Tesoro de la lengua castellana (1611)), su origen está en las propiedades de las píldoras, que son rellenas de polvo medicamento, normalmente amargo, y que es cubierto por una capa que oculta su mal sabor.

Fuente: El porqué de los dichos (José María Iribarren)

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.