El origen de las expresiones populares: liar el petate

Para los escritores es importante conocer el origen y significado de los dichos y expresiones populares, además de los proverbios, sentencias y modismos. Si los conocen podrá utilizarlos adecuamente en sus obras sin meter la pata.
Para los lectores, es interesante tener este conocimiento para comprender el texto sin dudas.

En esta ocasión dedico este espacio a la expresión “Liar el petate.

Significado

Significa estar próximo a morir. Más concretamente alude a la carfología, que es la contracción nerviosa que tienen mchos enfermos justo poco antes de morir, en los que el moribundo coge con las punta de los dedos la ropa de la cama.

Liar el petate

Otros significados

Un petate es una esterilla que se fabrica en Nueva España y que se utiliza como hamaca.

Fuente: El porqué de los dichos (José María Iribarren)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .